Ja, jag har tänkt på en annan tjänst om något som jag äntligen har läst om någon som hade att säga dig, men första kommentar som redan har återvänt till omloppsbana runt jorden, STS-125 uppdraget ombord Atlantis, som har 13 dagar omloppsbana för att reparera Hubble och förlänga sin livstid, steg, med tanke på de resultat som har fört hittills.

Visst de två dagars fördröjning, mission har förlängts två dagar av skäl väder i Florida, som NASA föredrar ett "fönster" att landa på centrala anläggningar i ett av de val som innebär både en logistiskt och ekonomiskt. Det måste sägas att uppdragen utförs av den gamla färjan från katastrofen med Columbia (inte komma ihåg vad som hände med Challenger , på 80-talet), är extrema säkerhetsåtgärder. I själva verket är den första rymdpromenaden uppdrag (som kallas rymdpromenad) försöker alltid att fastställa att det fordon, i detta fall Atlantis, har inte upplevt några större skador, särskilt i det termiska lagret. Kom ihåg att det var ett problem med lossad "termisk plattor" som lett till dödlig utgång som förstörde Columbia om återinträde process.

Så trots alla reservationer för att ens ha förberett Endeavour för ett eventuellt räddningsuppdrag, och efter två dagar för sent. Uppdraget har slutfört sin landning på Edwards Base i Kalifornien på denna dag, som var den första fjäderbollen uppdrag i år efter den sista av Columbia för ett projekt som inte fördelats till ISS (rymdstationen International).

Vi kommer att se att NASA ger oss de kommande åren.

Åh, och ESA i dag och tystare drift bekräftade smidigt införande av teleskopen Herschel och Planck. Dessa själv överraskningar väntar oss och, förhoppningsvis, nya insikter till en avlägsen universum. Nej buller, men lämnar hög vetenskaplig nivå i Europa i detta nya århundrade.

Vi kommer att fortsätta att rapportera ...

Först av allt. Jag är arg, mycket arg. Jämfört med medierna om ny resa har tagit upp den gamla shuttle Atlantis för att reparera och förlänga livslängden för Hubble, lanseringen av ESA: s uppdrag i omloppsbana runt Herschel och Planck teleskop har gått obemärkt, och att I år är det " Internationella astronomiåret . "

Hur som helst, punkt är att ESA har klarat sig bra och båda teleskop gör redan en stabil bana 1.500.000 km från jorden.

I ovanstående bild kan du se ett diagram över stora delar av både optisk intelligens, så att säga, eftersom de är beredda att se "osynliga" egentligen vissa våglängder av spektrat som är bortom våra sinnen.

Då jag lämnar video av lanseringen med en mask för att visa upp lutning, höjd och hastighet raketen:

Förhoppningsvis när de når bana och drop-in det, alla mekanismer är fullt funktionsdugliga: starta ett nytt sätt att kika in i universum. Ingen tvekan om sin resa i rymden under de närmaste åren kommer att medföra överraskningar och nya sätt att förstå och tolka kosmos.

ESA flytta till Europa i täten för forskning i rymden. Kosmologi blir närmare att vara en vetenskap allt empirisk och mindre filosofiska.

Jag kommer att fortsätta att rapportera ...

Uppdraget Atlantis gick in i omloppsbana runt jorden som planerat och planerat, där endast en oväntad is samlas på flytande väte navel och uppkomsten av vissa kluster stod för ett minimum av intresse men som i slutändan påverkade inte starta . STS 125 kvar från Kennedy Center Pad 39A på 201: PM (20:01 spansk tid GMT) utan några komplikationer.

Under elva dagar uppdraget kommer att utföras fem rymdpromenader för att installera två nya instrument på teleskopet, den Cosmic Origins Spectrograph (Cosmic Origins Spectrograph) och Wide Field Camera 3 (Wide Field Camera 3) Vissa komponenter ersätts av nya i syfte att maximera livslängden på teleskopet, och kommer att installera en mekanism för när han har avslutat sina uppdrag som han får anslutas till en propeller som kommer att bryta ner på ett kontrollerat sätt över Stilla havet utan att skada någon.

Detta uppdrag har en särskild dimension. Detta är nummer 30 i Atlantis uppdrag, varav det första inte kommer till den internationella rymdstationen sedan STS-66 1994 och den första och enda uppdrag sedan Columbia katastrofen kommer inte att gå till ISS.

Om du behärska engelska kan du följa bloggen via följande länk lanseringen STS-125 .

Då lämnar jag bilden spektakulära lanseringen:

Nya uppdrag Atlantis, STS 125 , är beredd på pad 39A i Cape Kennedy , för lansering i dag, på väg till en grundlig reparation av fabriker på mannen som har gett mer tillfredsställelse att de astronomiska samfundet världen.

19 år sedan sattes i omloppsbana, och jag kommer fortfarande ihåg när jag var en aktiv medlem i Astronomiska Sällskapet Granada diskussioner och debatter om vad resultaten betyder att det första teleskopet i omloppsbana skulle rapportera till den mänskliga rasen att göra oss medvetna om vad som vi är signifikanta till kosmos och vad vi fortfarande behöver lära om oss själva genom att titta på stjärnorna.

Sanningen är att förväntningar om dess funktion har överskridit sina skapare och efter flera tidigare uppdrag underhåll, kommer detta att vara avgörande av flera skäl. Optimering kommer att arbeta på djupet. Att förstå att allt är som om de skulle lägga ett "glas" special så att du kan se bättre. Efter så många år i rymden objektivet har defekter som är nödvändiga för att korrigera och uppdatera diverse elektronisk utrustning som gör att du kan rikta de mål och studera i olika våglängder. Också nödvändigt, ersätta olika livsuppehållande system, särskilt vad avser energi-och batterier är oroliga för att ges möjlighet att utvidga sin livstid, fram till 2015.

Detta är även betydelsen av detta uppdrag, å andra sidan var signifikant mer än sannolikt det sista uppdraget av en Orbiter Radavståndet Shuttle , innan NASA slutligen lämnar detta särskilda program, som såg sin början i 80, till förmån för programmet Orion , som kommer att använda engångsförpackningar orbital-enheter (som Apollo 60 och 70).

Låt oss hoppas att lanseringen kommer att ske smidigt, eftersom varje lansering av en transport från olycka Columbia , är en övning i risk. Delvis därför att dessa enheter har överskridit sin operativa livslängd och delvis på grund av budgetnedskärningar Bush-Cheney har inneburit att vissa affärsprocesser inte är av den kvalitet och den kvalitet som ska rymmas ett rymdprogram i sitt slag.

Den Atalantis är planerad för lansering på 20:01 timmar i Spanien, med en gynnsam väderprognos 80% i Florida och en liknande en i Moron de la Frontera, som är utsedda väg på det här uppdraget till en nödlandning. Tillsammans med skytteln Endeavour placeras i Pad 39B , besättningen förberett för om jag var tvungen att göra ett räddningsuppdrag i besättningen på Atlantis i nödsituationer eller katastrof i omloppsbana.

NASA har planerat flera "fönster" att ta av nästa onsdag, vilket inte bör ske samma uppdraget skulle avbrytas.

Men jag hoppas att fullständig framgång för uppdraget, och jag hoppas att rapportera om min blogg om hur händelseutvecklingen.

Här har du en slående bild av fartygets 15 timmar efter intag av ljus. Jag kommer att hålla er informerade.